Ciática crónica: cuándo el dolor de espalda deja de ser una contractura
Un dolor que baja por la pierna y se mantiene durante semanas puede tener su origen en las raíces nerviosas que forman el nervio ciático y requiere una valoración médica.

Muchas personas que sienten dolor en la zona lumbar o en el glúteo piensan que se trata de una simple contractura y esperan a que desaparezca por sí sola. Sin embargo, cuando el dolor se extiende hacia la pierna, se acompaña de hormigueo o no mejora con el paso de los días, puede tratarse de una ciática. Saber diferenciarlas ayuda a buscar el tratamiento adecuado a tiempo.
¿Qué es la ciática?
La ciática es el dolor que aparece cuando alguna de las raíces lumbares que forman el nervio ciático, el más largo del cuerpo, se irrita o se comprime. Este nervio nace en la parte baja de la columna y recorre el glúteo y la parte posterior de la pierna hasta el pie.
Una de las causas más frecuentes es una hernia discal, aunque también puede deberse al desgaste de la columna o al estrechamiento del espacio por donde pasan los nervios (condición que denominamos estenosis de canal lumbar).
"La ciática no es una enfermedad en sí misma, sino un síntoma que nos indica que algo está afectando al nervio", explica el Dr. Ignacio Moya Jefe del servicio de Traumatología y Cirugía Ortopédica del Hospital Universitari El Pilar.
¿En qué se diferencia de una contractura?
Una contractura es una tensión mantenida del músculo que provoca un dolor localizado, que suele aumentar al tocar la zona y mejora con el reposo relativo, el calor o los estiramientos. La ciática, en cambio, tiene un origen nervioso y presenta algunas señales características:
- El dolor baja por el glúteo y la pierna, a menudo por debajo de la rodilla.
- Puede notarse hormigueo, adormecimiento o sensación de calambre.
- Suele afectar a un solo lado del cuerpo, aunque puede ser bilateral.
- Empeora al estar mucho tiempo sentado, al toser o al estornudar.
"Si el dolor no se queda en la espalda y recorre la pierna, es muy probable que esté implicado el nervio y no solo el músculo", señala el especialista.
¿Cuándo se considera crónica?
En la mayoría de los casos, la ciática mejora en pocas semanas. Se habla de ciática crónica cuando el dolor se prolonga más de seis semanas o aparece de forma repetida. En estas situaciones, el dolor puede afectar al descanso, a la actividad laboral y a la calidad de vida, por lo que es importante no normalizarlo.
¿Cómo se diagnostica?
El primer paso es una consulta médica en la que el especialista pregunta por los síntomas y realiza una exploración física para valorar la fuerza, la sensibilidad y los reflejos. Si los síntomas persisten o hay signos de afectación del nervio, puede indicar pruebas de imagen, como una resonancia magnética.
"No todas las personas con ciática necesitan una prueba de imagen de entrada. La exploración nos orienta sobre cuándo es realmente necesaria", apunta el doctor.
¿Qué tratamientos existen?
El tratamiento se adapta a cada paciente y, en la mayoría de los casos, empieza por opciones conservadoras:
- Medicación para controlar el dolor y la inflamación.
- Fisioterapia y ejercicio terapéutico para fortalecer la musculatura y mejorar la movilidad.
- Mantenerse activo dentro de lo posible, evitando el reposo absoluto prolongado.
- Infiltraciones, en casos seleccionados.
La cirugía se reserva para los casos en los que el dolor no mejora con estos tratamientos o cuando existe una pérdida de fuerza o sensibilidad importante.
Afortunadamente hoy en día la cirugía es muy segura, mínimamente invasiva y resolutiva.
¿Cuándo acudir al médico sin esperar?
Hay síntomas que requieren atención urgente, como la pérdida de fuerza en la pierna, el adormecimiento en la zona genital o de los glúteos o la dificultad para controlar la orina o las heces.
"Ante estos signos no hay que esperar a ver si el dolor mejora, porque pueden indicar una compresión importante del nervio", concluye el Dr. Moya.





